# Translation of Plugins - Classic Editor - Stable (latest release) in Spanish (Spain)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Classic Editor - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-08-11 21:21:57+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n"
"Language: es\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Classic Editor - Stable (latest release)\n"

#: classic-editor.php:822
msgctxt "Editor Name"
msgid "Edit (classic editor)"
msgstr "Editar (editor clásico)"

#: classic-editor.php:815
msgctxt "Editor Name"
msgid "Edit (block editor)"
msgstr "Editar (editor de bloques)"

#: classic-editor.php:489
msgid "Change settings"
msgstr "Cambiar los ajustes"

#: classic-editor.php:476
msgid "Default editor for all sites"
msgstr "Editor por defecto para todos los sitios"

#: classic-editor.php:472
msgid "Editor Settings"
msgstr "Ajustes del editor"

#: classic-editor.php:456
msgid "Default Editor"
msgstr "Editor por defecto"

#: classic-editor.php:856
msgctxt "Editor Name"
msgid "block editor"
msgstr "editor de bloques"

#: classic-editor.php:853
msgctxt "Editor Name"
msgid "classic editor"
msgstr "editor clásico"

#. translators: %s: post title
#: classic-editor.php:817
msgid "Edit &#8220;%s&#8221; in the block editor"
msgstr "Editar «%s» en el editor de bloques"

#: classic-editor.php:657
msgid "Switch to block editor"
msgstr "Cambiar al editor de bloques"

#: classic-editor.php:681
msgid "Switch to classic editor"
msgstr "Cambiar al editor clásico"

#: classic-editor.php:493
msgid "By default the block editor is replaced with the classic editor and users cannot switch editors."
msgstr "Por defecto, el editor de bloques es reemplazado con el editor clásico y los usuarios no pueden cambiar entre editores."

#: classic-editor.php:492
msgid "Allow site admins to change settings"
msgstr "Permitir a los administradores de sitios cambiar los ajustes"

#: classic-editor.php:638
msgid "Editor"
msgstr "Editor"

#: classic-editor.php:431
msgid "No"
msgstr "No"

#: classic-editor.php:427
msgid "Yes"
msgstr "Sí"

#: classic-editor.php:354
msgid "Allow users to switch editors"
msgstr "Permitir a los usuarios cambiar de editor"

#: classic-editor.php:353
msgid "Default editor for all users"
msgstr "Editor por defecto para todos los usuarios"

#. translators: %s: post title
#: classic-editor.php:824
msgid "Edit &#8220;%s&#8221; in the classic editor"
msgstr "Editar «%s» en el editor clásico"

#: classic-editor.php:700
msgid "Settings"
msgstr "Ajustes"